De eerste keer zit erop. Eerste keer wat? Nou de eerste keer preken. Eerste keer preken, dat had je toch al eerder gedaan? ja dat klopt, maar de eerste preek in het Fins. En niet dat mijn Fins al zo goed is, maar aangezien ik nu voor mijn taalstudie stage loop binnen onze gemeente, moedigde onze voorganger mij aan om in het Fins te spreken. Dus Pirjo heeft de preek vertaald en ik mocht hem in het Fins houden. Dus op het moment dat ik halverwege was dacht ik dat het toch aan de lange kant was om de rest te lezen in een taal die ik nog niet helemaal begrijp. Volgens mij ben ik daarmee de eerste spreker die denkt dat zijn eigen preek te lang is :-D. Maar toch volbracht tot het einde. En iedereen heeft het ook de inhoud begrepen. Dus dat lijkt wel goed:-).
Daarnaast zitten de eerste 2 Engelse lessen er al weer op. Ja inderdaad ik geef nu ook Engelse les. Nou ja, is een Engelse gespreksgroep die ik leid. 1,5 uur op de donderdagavond.
Ik zal nu zo weer verder om voor het Youth-Station kamp, dat het komende weekend is, de studies voor te bereiden. Na dit kunnen we ons dan richten op het pakken van de koffers om even een paar daagjes naar Nederland te komen.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten